The question in the Canadian Community Health Survey is “Now I’d like to ask about certain chronic health conditions which you may have. We are interested in ‘long-term conditions’ which are expected to last or have already lasted 6 months or more and that have been diagnosed by a health professional”.